Looking for a meal your kids will eat and you’ll feel good serving? Try these simple air fryer chicken tenders with fresh sides.